Arabisch 3 intensief - les 2 - 16 april
We zijn begonnen met de theorie van les 10. We hebben 10.1 t/m 10.6.2 behandeld.

10.1 meervouden
Zie ook pagina 77 (5.1) over de meervouden.
Intern meervoud is hetzelfde als onregelmatig of gebroken meervoud.
Extern meervoud is hetzelfde als regelmatig meervoud.

Meervoud van zaken
Er zijn twee soorten meervoud van zaken:
1. Meervoud van collectiva, wordt behandeld als enkelvoud mannelijk (zie ook pagina 83).
2. Meervoud van niet-mensen, wordt behandeld als enkelvoud vrouwelijk;

Een voorbeeld van de eerste categorie (meervoud van collectiva):
Enkelvoud: بـــيـــضـــة كـــبـــيـــرة
Meervoud: بـــيـــض كـــبـــيـــر

Een voorbeeld van de tweede categorie (meervoud van niet-mensen):
Enkelvoud: بـــيـــت كـــبـــيـــر
Meervoud: بـــيـــوت كـــبـــيـــرة

Meervoud van mensen
Regelmatig meervoud mannelijk (p. 169,170)
Onderwerp of naamwoordelijk deel van het gezegde: ونَ + [ev m] = mv m
Na voorzetsels en in alle andere gevallen: ينَ + [ev m] = mv m
Let op: نَ valt weg bij een van-constructie of een persoonssuffix!
Bijvoorbeeld:
ev مـــعـــلـــم الـــمـــدرســـة (de leraar van de school)
mv مـــعـــلـــمـــو الـــمـــدرســـة (de leraren van de school)

Tweevoud (zie ook p. 82 en p. 172)
Onderwerp of naamwoordelijk deel van het gezegde: انِ + [ev] = tweevoud
Na voorzetsels en alle andere gevallen: ينَ + [ev] = tweevoud
Let op: نَ valt weg bij een van-constructie of een persoonssuffix!

Regelmatig meervoud vrouwelijk (zie ook p. 171 10.3)
Bij het enkelvoud verwijder je de ة en voeg je ات toe om meervoud te krijgen. Voorbeeld:
Ev جـــمـــيـــلـــة
Mv جـــمـــيـــلات
Afhankelijk van de naamval wordt het اتٌ of اتٍ:
Onderwerp of naamwoordelijk deel van het gezegde: اتٌ
In de andere gevallen: اتٍ

Ter herinnering (onder de tekst schematisch weergegeven)
Het onderwerp krijgt ُ (bepaald) of ٌ (onbepaald), het naamwoordelijk deel van het gezegde krijgt ٌ
Na إِنَّ en haar zusters krijgt het onderwerp َ (bepaald) of اً (onbepaald), het naamwoordelijk deel van het gezegde krijgt dan ٌ
Na كـــان en haar zusters krijgt het onderwerp ُ en het naamwoordelijk deel van het gezegde اً

[ٌ nw.gez] ُ[ٌ ond]ال
[ٌ nw.gez] َ[اً+ond]إِنَّ ال
[اً+nw.gez] ُ[ond]كـــان ال

إنّ en haar zusters
- لَـــعَـــلَّ (verwachten)
- لَـــيْـــتَ (hopen, smeken)
- كـــأنَّ (zoals)
- لَـــكِـــنَّ (maar)
- إنَّ (zeker, voorwaar)
- أنَّ (dat)
- لِأنَّ (omdat, want)
Na إنّ en haar zusters MOET een zelfstandig naamwoord volgen (mag GEEN werkwoord zijn)! Deze woorden vallen onder de categorie 'letters' (voegwoorden).

كـــان en haar zusters
- كَـــانَ (zijn)
- ظَـــلَّ (niet bewegen)
- بَـــقِـــيَ (blijven)
- صَـــارَ (worden)
- لَـــيـــسَ (niet zijn)
- مَـــازَال (niet verdwijnen/nog steeds zijn)
- أضْـــحَـــى (bij de dageraad)
- أَصْـــبَـــحَ (’s morgens)
- ظَـــهَـــرَ (‘s middags)
- أَمْـــسَـــى (’s avonds)
- بَـــاتَ (‘s nachts)
Na كـــان kan zowel een zelfstandig naamwoord als een werkwoord volgen.

10.6 deelwoorden (p. 173)
Werkwoord Actief deelwoord Passief deelwoord
R3R2R1 R3R2ِ اR1 R3وR2Rْ1مَ
كَـــتَـــبَ hij schreef كـــاتِـــب (schrijven/schrijvende) مَـــكـــتـــوب (geschreven)
لَـــعِـــبَ لاعِـــب مَـــلـــعوب
دَرَسَ دارِس مَـــدروس
عَـــرَفَ عـــارِف مَـــعـــروف
حَـــمَـــدَ (bedanken, prijzen) حـــامِـــد مَـــحـــمُـــود
سَـــكَـــنَ ســـاكِـــن مِـــســـكـــون
شَـــرِبَ شـــارِب مَـــشـــروب
أكَـــلَ آكِـــل مَـــأكـــول
Voor de vrouwelijke vorm van de deelwoorden voeg je ة toe.
Het passief deelwoord is het product van het actief deelwoord doet (de tekst is geschreven door de schrijver)

Huiswerk voor les 3:
- Conversatie 27: in het internetcafe
- Conversatie 28: in een kledingzaak voor het feest (waarvoor je in een eerdere conversatie-oefening voor was uitgenodigd)
- Schrijf in het Nederlands ongeveer 30 veelgebruikte woorden op in een bepaalde categorie. Mr. Khaled maakt er dan voor ons een vertaling van. Denk bijv. aan keukengerei, meubels, relaties, openbaar vervoer, lichaamsdelen, meubels, beroepen, soorten kamers in een woning etc.
- Maak oefening 6 op pagina 180 en vul deze oefening aan met de welke van de 28 werkwoorden die we eerder in tegenwoordige tijd en verleden tijd in zijn geheel moesten vervoegen, nog niet in oefening 6 genoemd zijn.
- Maak oefening 2 op pagina 178.