Hallo allemaal,

De afgelopen les hebben wij veel geoefend spreken (7 zinnige zinnen). Daarnaast is de tegenwoordige en toekomende tijd van werkwoorden aan bod gekomen (Hoofdstuk 9).

In de verleden tijd kennen wij drie soorten werkwoorden (als je kijkt naar de stam (R3 R2 R1) van een werkwoord):

1. Fatha fatha fatha
R3 R2 R1

2. Fatha - fatha
R3 R2 R1
- Kasra -

3. Fatha Damma Fatha
R3 R2 R1

De eerste groep heeft alleen fathas, de tweede groep onder R2 een Kasra (en verder fathas) en de derde groep op R2 een damma (en verder fathas).

Als deze drie soorten werkwoorden naar de tegenwoordige tijd worden omgezet, dan veranderen die als volgt:

1. Fatha fatha fatha
R3 R2 R1

fatha - fatha
R3 R2 R1
- kasra -

fatha damma fatha
R3 R2 R1

2. Fatha fatha fatha
R3 R2 R1

3. Fatha Damma Fatha
R3 R2 R1

In groep 1 kan de R2 verschillende leestekens hebben. Welk leesteken R2 krijgt, hangt af van het werkwoord. In deze lijst zie je welke leestekens de werkwoorden in het boek krijgen als ze bij groep 1 horen: https://leren.arabisch.nu/wp-co.....e-tijd.pdf

In groep 2 krijgt R2 de fatha. In groep 3 krijgt R2 de damma.

Hoe het werkwoord verder wordt gevormd (afhankelijk van de persoon en enkelvoud/tweevoud/meervoud) vind je op p. 150-151.

Nog een paar formules/regels:
- Als het werkwoord in verleden tijd met een waw begint, dan valt de waw in tegenwoordige tijd wegt;
- Ook v.t. = tegenwoordige tijd + kana (zie para. 7.1.2 op p.116)
- Toekomende tijd = tegenwoordige tijd + sawfa (als iets later, zeker weten zal gebeuren) of sa (straks, zo snel mogelijk, niet zeker). Zie p. 153 punt 2 voor ‘sa’ en ‘sawfa’. Ondanks wat Ankie zegt: er is wél een verschil in betekenis.
- Ontkenning in tegenwoordige tijd = tegenwoordige tijd + La (lam alif)
- Ontkenning in verleden tijd = verleden tijd + ma (mim alif)
- Ontkenning in toekomende tijd = tegenwoordige tijd + Lan (lam nun)
(Bovenstaande formules moeten van rechts naar links gelezen worden en in die volgorde geschreven worden.)

Huiswerk:
- De werkwoorden van p. 97-99 vervoegen naar tegenwoordige tijd (gebruik lijst op website om te begrijpen welk leesteken op R2 komt).

Succes allemaal!