27-09-2021

Tijdens deze les hebben we veel huiswerk besproken:

Raam = شُبَّاك

ww. verbinden = شَبَكَ

Net (om mee te vissen) = شَبَكَة

_____________________________________

Blz 88, oef 9, zin 14:

Eerst roep je Nadia en Nabil, dan begin je je vraag met ‘هل’

يا نادية و نبيل ، هل أنتما هناك؟

____________________________________

Blz 88, oef 9, zin 19:

Steden zijn vrouwelijk, in dit voorbeeld 2V, ‘groot’ krijgt damma bij het geheim van Khaled, dus انِ

لندن و باريس كبيرتانِ جدّاً

___________________________________

Uitleg van:
-blz 173, 10.5
-blz 170, 10.1

1) 2V

Bij 2V voeg je de volgende uitgang toe aan het b.n.w. en/of z.n.w.:

2V = EV + انِ (indien antwoord bij ‘het geheim van Khaled’ een damma is)

2V = EV + يْنِ (indien antwoord bij ‘het geheim van Khaled’ een fatha/kasra is)

Bij vrouwelijke naamwoorden verandert de uitgang ة in een ت als je het 2V toevoegt.

2) MV

Het meervoud in het Arabisch kent 2 soorten:
- INTERN MEERVOUD (ook wel ‘gebroken’ of ‘onregelmatig’ meervoud)
- EXTERN MEERVOUD (ook wel ‘normaal’ of ‘regelmatig’ meervoud)
Het intern meervoud wordt later behandeld in deel 2 vh cursusboek.
Uitleg EXTERN meervoud:

MV. M. = EV. M. + وُنَ
(indien antwoord bij ‘geheim van Khaled’ damma is)

MV. M. = EV. M. + يِنَ
(indien antwoord bij ‘geheim van Khaled’ fatha/kasra is)

MV. V. = EV. V. + ات

Bij ‘VAN-CONSTRUCTIE’ en bij een PERSOONSSUFFIX valt de ن weg bij 2V en MV.M

Dit zagen we op blz 179, oef 4, zin 4:

‘Wat schreef jij in de schriften (2V) van de leraar?’

هاذا كتبت في دفتري المعلم؟

Nog een voorbeeld:

Twee huizen = بيتانِ

Hun twee huizen = بيتاهُم (persoonssuffix dus ن valt weg)

In hun twee huizen = في بيتَيْهِم ( de ن valt weg, ه krijgt kasra vanwege ‘6 sterren-hotel’ zie 7.4.3 punt 1)

Nog een voorbeeld:

De leraren van de school = معلّمو المدرسةِ

(mv.m. en ‘van-constructie’ : ن valt weg)

__________________________________

Uitleg 5.1 en 10.3:

znw m —> bnw m
znw v —> bnw v
znw ev —> bnw ev
znw mv —> bnw mv
znw 2v —> bnw 2v

1) uitzondering:
Meervoud van zaken (niet personen) worden in alle Arabische grammatica behandeld als enkelvoud vrouwelijk.
2) uitzondering:
Meervoud van collectiva (coll.) wordt in alle Arabische grammatica behandeld als enkelvoud mannelijk.

Voorbeelden:

Veel leraressen = مدرّسات كثيرات
(Persoon)

Veel leraren = مدرّسونَ كثيرونَ
(Persoon)

Mooie boeken = كتب جميلة
(meervoud van zaken, dus enkelvoud vrouwelijk)

Kleine kippen = دجاج صغير
(collectiva, dus enkelvoud mannelijk)

__________________________________

9.2 De vergrotende trap

‘Groter dan’ ‘kleiner dan’ etc.

Er wordt gebruik gemaakt van een VAST MODEL waarbij het ww ‘doen’ een voorbeeld is:

أَفْعَلُ مِنْ
of
أَفْعَلُ مِنَ (indien ‘ ال ‘ volgt)

Dit model geldt voor mannelijke en vrouwelijke b.n.w. (ev. en mv.)

Voorbeeld:

Dit is beter dan dat:

هَذَا أَحْسَنُ مِنْ ذَلِكَ

(حَسَن = goed, أحْسَنُ مِنْ = beter dan)

De meisjes zijn ouder dan de jongens:

البَنَاتُ أَكْبَرُ مِنَ الأَوْلَادِ

كَبِير = groot أَكْبَرُ مِنَ = groter dan

___________________________________

9.3 De overtreffende trap

Er wordt gebruik gemaakt van een VAST MODEL waarbij het ww ‘doen’ een voorbeeld is:

أَفْعَلُ + enkelvoud met dubbele kasra

أَفْعَلُ + meervoud met ال en 1 kasra

Voorbeeld:

Het mooiste kind = أَجْمَلُ طِفْلٍ

De grootste van alle tassen = أَكْبَرُ الشُّنَطِ

___________________________________

Huiswerk:

Oefening 5 blz 145
Oefening 6 blz 146
Oefening 9 blz 163
Oefening 16 blz 166

Succes!