Maandag 21 november, les 6:

Huiswerk:
Schrijfoefeningen blz 67-74:
Oefening 1 t/m 12 met uitzondering van oefening 10. Oefening 2 is optioneel
Hanteer de volgende volgorde: 1 (+2), 3, 4, 5, 8, 6, 7, 9, 10, 11. Oefening 12 is al in de les behandeld.

Stuur de vertaling van oefeningen 8, 6, 7 en 11 op via de website:
- 3 dagen voor maandag opsturen via 'huiswerk' link/
- Maak bij opsturen gebruik van het volgende format: H.4 B.68 O.1 (H staat voor hoofdstuk nummer, B voor bladzijde, O voor oefening)

Let op, voeg het woord 'naar' = "إلــى " toe aan de woordenlijst van blz 61. (zie voor schrijfwijze blz 66, 4.8, deel 1 van het 4e 5e en 6e woord ('ila'))

Behandeld:

Vragen over vorige les:
- het vraagpartikel 'a' = " أ " (zie blz 64) wordt gebruikt met een werkwoord

Stof:
Bij het voorlezen van de tekst uit blz. 60 kwam de vraag naar voren waarom je bij bijvoorbeeld bij de tweede zin 'filroerfah' zegt en niet 'fi lroerfah'. Bij de 'zachte' hamza (blz 50, alinea 1) wordt de uitspraak verbonden en valt de Alif (1) weg.

Paragraaf 4.3 (blz 62/63):
Het lidwoord van bepaaldheid is in het Arabisch altijd 'Al' = " ال " en is verbonden aan het zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord.
Het Arabisch kent geen اhet lidwoord van onbepaaldheid " een ".

Paragraaf 4.4: (blz 63/64)
Er zijn 14 Zonneletters (herkenbaar doordat je ze met de tong voorin je mond uitspreekt). In het boek staan er 13, maar je moet de letter 'Lam' = " ل " ook toevoegen.
Als een woord begint met één van deze 14 Zonneletters gebeurt het volgende met de uitspraak wanneer je het lidwoord ervoor zet.
- De 'Lam' wordt niet meer uitgesproken en de letter na de 'Lam' verdubbeld met een sjadda " ّ ".

De overige 14 letters zijn de Maanletters. Hierbij wordt de 'Lam' wel uitgesproken.

- Opmerking tussendoor:
Als je de hamza onder de 'Alif' zonder hulp teken dan kan dit niet anders betekenen dat je het als de 'Kasra' vorm uitspreekt.

Paragraaf 4.1(blz 62)
Als je een bijvoeglijk naamwoord vrouwelijk wilt maken, dan laat je het eindigen met een 'ta marboeta'. 99% van de woorden die hierop eindigen, is vrouwelijk.

Paragraaf 4.7, 4.8 en 4.9 (blz 65-67)
Zie boek. Enkele opmerkingen:
- letterlijk betekenen het 4e, 5e en 6e woord van paragraaf 4.8 'naar waar', 'naar hier' en 'naar daar'.
- De conversatievorm van paragraaf 4.9 soms gebruikt door niet moslims. Zie voor de 'moslim variant' blz 85.
- Soms gebruiken Christenen in Arabische landen ook de manier die is beschreven op blz 85.

De volgende tabel is gemaakt als voorbereiding op de volgende les. Het geeft aan in welke vorm een bijvoeglijk naamwoord wordt geschreven als het bijbehorende zelfstandig naamwoord bijvoorbeeld mannelijk, vrouwelijk, enkelvoud, tweevoud (zie blz 82), meervoud is.

ZNW - BijvNW
M -> M (geen uitzonderingen)
V -> V (geen uitzonderingen)
Enkelvoud -> Enkelvoud (geen uitzonderingen)
Tweevoud -> tweevoud (geen uitzonderingen)
--------------------------
Meervoud -> Meervoud (alleen menselijk)
Meervoud -> Enkelvoud vrouwelijk (bij zaken, geen collectief)
Meervoud -> Enkelvoud mannelijk (bij zaken, collectief)