ForumArabisch.nu | مـعـهــد الـعـربـيـة الآن
Deze ruimte is bedoeld voor vragen en antwoorden over huiswerk en behandelde stof van studenten net zoals docent.
Andere zaken kunt u in het gastenboek schrijven.
Het vorige gastenboek kunt u hier vinden.
22:54
05/10/2019
Ina en haar zusje:
- dit zijn letters
- hebben geen verleden tijd
- achter ina en haar zusje komt altijd alleen een zelst. Nw of een voornw.
Kena en haar zusje:
- Dit zijn werkwoorden
- Moeten vervoegd worden om te gebruiken (zie blz. 116 voor de vervoegingen).
- Dit zijn 2 voorbeelden van de 13, welke in de Arabische taal bestaan.
- Het werkwoord “niet zijn” (Laysa) is het enige werkword in de Arabische taal zonder een verleden tijdsvorm (zie blz. 118 voor de vervoegingen).
Voorbeeld 1:
De leraar is niet op school - المعلم ليس في المدرسة
De leraar was niet op school - المعلم ماكان في المدرسة
Ontkennende verleden tijd = verleden tijd + (Ma) ما
Voorbeeld 2:
De man was niet schoon
Letterlijke vertaling - الرجل ماكان نظيف
Correcte vertaling - ماكان الرجل نظيف
(zie ook blz 101, 6.3: de volgorde van de woorden in een zin).
Blz 92:
Het woord “ maar”
Lakinna => hoort bij Ina en haar zusje
Wa-lakin => letter / werkwoord / tijdsbepaling / etc.
Volgens het boek is de vertaling van gezond (salim) - سليم
Correcte vertaling is eigenlijk: “ niet gebroken” (bijvoorbeeld na een ongeluk). Kan gebruikt voor personen en voorwerpen.
Het woord voor gezond = صحي
Tegenover “ niet gebroken” staat het werkwoord (breken) كسر
Voorbeeld:
ik ben - مَكْسُور (gebroken)
Het werkwoord hebben:
Li : gebruik je als je een relatie hebt
&
Einda: gebruik je als je het voorwerp kunt kopen of al in jouw bezit hebt.
NB1 en NB 2 zijn belangrijk!
(zie ook: blz 124)
Blz 119: Dit schema is zeer belangrijk! Is 30% van de Arabische grammatica.
Blz. 104: 3 naamvallen van het vrouwelijk meervoud:
z.n.w.
…. m.v. e.v. (vr)
b.n.w.
*** Huiswerk***
Maak het huiswerk in deze volgorde:
Blz 130: Oef. 5 en 6
Blz 112: Oef. 12
Blz 109: Oef 6 en 7
Blz 111: Oef 11
Blz 108: Oef 5
Blz 111: Oef 10
Blz 108: Oef 8 ( en zet bij oef. 8 Zet op elke letter het juiste hulpteken).
1 Guest(s)
Permalink Comments off