Forum

Deze ruimte is bedoeld voor vragen en antwoorden over huiswerk en behandelde stof van studenten en docent.
Andere zaken kunt u in het gastenboek schrijven.
Het vorige gastenboek kunt u hier vinden.

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • NuJIJ
  • RSS
  • PDF
  • Print
  • LinkedIn
  • Add to favorites
Avatar
Lost password?
Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
sp_Feed Topic RSS sp_TopicIcon
Gouda beginners les 6 / 17-11-2021
20/11/2021
23:40
Avatar
Mariam Bousaboun
Member
Members
Forum Posts: 3
Member Since:
03/11/2021
sp_UserOfflineSmall Offline

Vragen n.a.v. het huiswerk en de theorie die eerder in de les is behandeld:

- verschil tussen rajul (blz. 42- 10) en rajulan (blz. 45- 23): rajulan wordt als lijdend voorwerp gebruikt. Meer uitleg hierover volgt nog in een latere les.

- Uitspraak van de letters ت en ث uitgelegd door de docent.
ت spreek je uit als de t van het woord ‘tam’
ث spreek je uit als de t van het Engelse woord ‘thing’

De volgende theorie tijdens de les behandeld:

- vanaf blz. 47 3.3 t/m blz. 49 wordt niet behandeld omdat het niet voor beginners is. Zou je hier meer informatie over willen dan kan je op de website http://www.arabisch.nu er meer informatie over vinden.

- De letter ا (alif) aan het begin van een woord lees je altijd. Komt de letter alif later in het woord voor dan lees je hem niet.

- bepaalde lidwoorden ‘de’ en ‘het’ in het Arabisch schrijf en spreek je als ا لـ: de alif met fatha en de lam met sukun.

- een woord begint nooit met een letter met de hulpteken sukun, daarom schrijf je vooraf eerst de alif met de hulpteken kasra: اِ Voorbeeld: اِمْرَأَة Nederlandse vertaling: een vrouw
In het Nederlands worden Arabische woorden beginnend met اِ met daarop volgend een letter met de hulpteken sukun vertaald als ‘een’. Onbepaald lidwoord ‘een’ bestaat officieel niet in het Arabisch, het gaat hier om de Nederlandse vertaling.

- De lidwoorden en het woord in het Arabisch schrijf en spreek je uit als één woord.

Blz. 50 3.3.2
- ﭐ dit is de hamzat wasl oftewel de verbindingshamza. Het teken boven op de alif lijkt op de letter sad ص maar dan zonder lus. Het doel van de hamzat wasl is het verbinden van de 1e letter voor de hamzat wasl met de letter na de hamzat wasl. De hamzat wasl zelf spreek je niet uit.
Hamzat wasl komt van het woord wasala; wat ‘verbinden’ betekend.
Het woord salah (bidden) betekend letterlijk ‘het verbinden’.
In latere hoofdstukken in het boek wordt de hamzat wasl niet meer geschreven.

Blz. 51 3.4
Het Arabisch kent eenletterige woorden die verbonden worden met het volgende woord.
Het gaat om de woorden:
وَ betekend : en
بِ betekend: in, door, met (niet voor mensen maar voor zaken en voorwerpen)
لِ betekend: voor, aan, om, van, hebben (werkwoord)

Huiswerk:
- blz. 51 oefening 3.6
- opdracht op de website: ga naar http://www.arabisch.nu  bij menu voor studenten klik je op informatie  klik op beginners deel 1  klik onder les 3 op Vorm woorden van........V1. De bedoeling is dat je de woorden aan elkaar schrijft.
Deze opdracht maak je op papier met een lijn in het midden. Rechts schrijf je het Arabische woord en links schrijf je de betekenis van het woord in het Nederlands.
Papier met lijn in het midden vindt je ook op de website http://www.arabisch.nu

Mededelingen:
- mocht je afwezig zijn tijdens de cursus dan is het wenselijk als je dit door geeft aan de docent. Dit kan je doorgeven via de website http://www.arabische.nu  klik op contact.
- voordat er onderling informatie wordt gedeeld, bijvoorbeeld via whatsapp, is het belangrijk om de informatie eerst te laten beoordelen door de docent.

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • NuJIJ
  • RSS
  • PDF
  • Print
  • LinkedIn
  • Add to favorites
Forum Timezone: Europe/Amsterdam
Most Users Ever Online: 210
Currently Online:
Guest(s) 3
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Ischa87: 70
Loes Akay: 66
donnapiet: 61
Ramon Van Romeen: 43
Badr010: 41
Petra9: 40
Member Stats:
Guest Posters: 10
Members: 213
Moderators: 0
Admins: 2
Forum Stats:
Groups: 2
Forums: 8
Topics: 1397
Posts: 1666
Newest Members:
Bertrik Sikken, Mariam Bousaboun, Assis Asaknouni, Nancy, Corine van Utrecht, Leonie Wulftange
Administrators: Khaled: 35, marcel: 4
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • NuJIJ
  • RSS
  • PDF
  • Print
  • LinkedIn
  • Add to favorites

Comments off

Comments are closed.