ForumArabisch.nu | مـعـهــد الـعـربـيـة الآن
Deze ruimte is bedoeld voor vragen en antwoorden over huiswerk en behandelde stof van studenten net zoals docent.
Andere zaken kunt u in het gastenboek schrijven.
Het vorige gastenboek kunt u hier vinden.
Log In
Home
Topic RSS
17:30
HUISWERK voor 26 oktober.
Heeft iemand al oefening 9 en 10 gedaan?
Ik heb bij oefening 9 problemen met vraag 4,5 en 6. Ze beginnen met اليس en اليست , wordt hier een vervoeging van LAYSA, niet zijn bedoeld, waarom staat er dan een Alif voor.
Bij oef. 10 begrijp ik zin 4 en 5 niet goed 4. is het kostuum vies? en 5 was de thee حسنا......?
Als iemand het al weet hoor ik het graag.
Bedankt.
21:48
17/05/2009
Offline
Dag M. Groen Diaz,
De zinnen waar U naar verwijst zijn vragende zinnen; deze zinnen kunnen beginnen met هل, een vragend voornaamwoord of met de ا (zie les 3.4, par. 3). Als de zin met de ا begint en gevolgd wordt door ليس veronderstelt de vraagsteller dat het vermoeden dat in de vraag ligt opgesloten, waar is, alsof hij of zij zegt "nietwaar ... dat is toch zo?". In zin 4 b.v. veronderstelt de vraagsteller dus dat Assad inderdaad de president van Syrie is.
Mvg,
Frans Niesen
1 Guest(s)
Permalink Comments off
